Le migliori letture in inglese per imparare

Lista di brani e testi da leggere in inglese per principianti

Soprattutto se si tratta di un idioma come l’inglese, in cui ciò che c’è scritto suona diversamente da ciò che viene pronunciato: grazie alle letture in inglese, potrai associare le parole ai differenti suoni, trovando anche più facile poi pronunciare correttamente ogni vocabolo o frase intera.

Qui su Sprachcaffe, abbiamo già affrontato l’importanza di leggere per imparare una lingua, qualunque essa sia.

Naturalmente, però, non basta prendere la prima cosa che ci capita a tiro da leggere per poter riscontrare un miglioramento: bisogna trovare testi da leggere in inglese adatti al nostro livello di partenza e, perché no, anche in linea con i generi che di solito preferiamo leggere, così da rendere l’esercizio più coinvolgente. Più qualcosa ci piace, più è probabile che la portiamo a termine, dopotutto.

Per questo, abbiamo pensato di fornirti 10 letture in inglese per principianti o livelli più avanzati tra cui scegliere, in modo che tu possa cominciare questo tuo percorso di apprendimento attraverso la lettura nella maniera più efficace possibile!

Vuoi fare una vacanza studio
in Centro a Londra?

Scopri di più

Letture in inglese: perché sono importanti

Le letture in inglese sono un elemento fondamentale per chi desidera migliorare la propria padronanza della lingua. Leggere in inglese permette infatti, innanzitutto, di acquisire nuovo vocabolario, una questione essenziale per il progresso nell'apprendimento linguistico. Libri e brani ti espongono a tantissime parole nuove, che non avevi mai incontrato nel tuo percorso: con un po' di pazienza, potrai fermarti ogni volta che incontri un vocabolo nuovo e segnartelo, in modo da poterlo memorizzare. Ogni giorno, avrai almeno quattro o cinque parole nuove nel tuo personale vocabolario inglese, da poter usare nella vita di tutti i giorni per evitare di ripetere in continuazione le parole che già conosci.

Inoltre, leggere brani in inglese ti permette di comprendere le strutture grammaticali che hai già studiato nella teoria, ma potendole vedere inserite in un contesto reale e verosimile. Questo aumenterà la fluidità nella lettura e nella comprensione del testo, ma anche dell'inglese parlato: sia l'ascolto che la produzione orale miglioreranno di conseguenza.

Oltre a questi benefici linguistici, le letture consentono anche di entrare a contatto con culture e visioni del mondo diverse, ampliando non solo le capacità linguistiche ma anche la comprensione culturale.

Attraverso la lettura si può inoltre apprendere il cosiddetto language in use, ossia l'inglese autentico usato quotidianamente dai madrelingua in diverse situazioni. Leggere libri, articoli, o racconti in inglese offre una varietà di espressioni, modi di dire e frasi idiomatiche, che difficilmente si imparano solo con lo studio teorico. Che si tratti di testi di livello base o avanzato, le letture permettono di migliorare nel tempo, affrontando contenuti sempre più complessi e stimolanti, e favorendo una naturale progressione nella comprensione e nell'uso della lingua.

10 testi da leggere in inglese

Detto questo, probabilmente non sai bene da dove partire: in effetti, non basta leggere qualsiasi cosa per riscontrare un miglioramento effettivo, ma è necessario trovare letture in inglese adatte al proprio livello, ai propri gusti e anche ai propri obiettivi. Perché se, per esempio, in questo momento ti stai preparando a un colloquio in inglese nell'ambito del marketing, forse ti potrebbe aiutare maggiormente un libro o un brano su quel preciso argomento.

Noi, nel dubbio, abbiamo stilato una lista di 10 testi da leggere in inglese di vario genere, cosicché tu possa trovare quelli più adatti alle tue esigenze. Di ognuno, ti diremo anche il genere e il livello di difficoltà, in modo da rendere ancora più semplice la tua scelta.

1. Charlotte's Web i E. B. White

Livello: Principiante / Intermedio
Genere: Narrativa per ragazzi

Partiamo da un classico per bambini, che sono le letture più semplici ma anche quelle più efficaci per chi è alle prime armi e conosce pochi vocaboli in inglese: Charlotte's Web, un vero e proprio capolavoro per piccini. Racconta la storia di Wilbur, un maialino salvato dall'abile ragnatela di Charlotte.

La lingua semplice e le frasi chiare lo rendono perfetto per i principianti, ma la storia avvincente ed emozionante lo rende anche un passatempo piacevole e pieno di spunti di riflessione.

2. The Old Man and the Sea di Ernest Hemingway

Livello: Intermedio
Genere: Drammatico

Chi non ha mai sentito parlare de Il vecchio e il mare, di Ernest Hemingway? Probabilmente lo hai anche già letto in italiano, ma tanto meglio: almeno sai già dove la storia va a parare e ti è più semplice comprendere anche le parole che non conosci in base al contesto, che invece ti è già noto.

La scrittura di Hemingway è celebre per il suo stile semplice e diretto. Questa storia di lotta e sopravvivenza tra un vecchio pescatore e un marlin è breve, ma offre un inglese di alta qualità che ti permetterà di portare la tua conoscenza linguistica al livello successivo.

3. Animal Farm di George Orwell

Livello: Intermedio
Genere: Satira politica

La fattoria degli animali è un altro romanzo breve ma capace di stravolgere le tue prospettive, i tuoi ideali, la tua visione del mondo e delle cose in generale che ti circondano. Il tutto, non poteva che arrivare dalla mente visionaria e geniale di George Orwell, scrittore del secolo scorso.

La favola degli animali che prendono il controllo di una fattoria è una satira sul potere. Il linguaggio accessibile la rende una lettura interessante e stimolante, ottima per imparare (e non solo la lingua).

4. Harry Potter and the Philosopher's Stone di J.K. Rowling

Livello: Intermedio/Avanzato
Genere: Fantasy

La saga di Harry Potter è un'altra lettura utilissima per il miglioramento linguistico, e naturalmente non puoi che cominciare dal primo libro, ovvero Harry Potter e la Pietra Filosofale. Questa lettura introduce i lettori nel mondo magico di Hogwarts, presentandoci i tanti personaggi che ci terranno compagnia per tutti e sette i volumi che compongono la saga.

Per quanto sia pensata per i ragazzi, comunque sia, si tratta di una lettura che va verso il livello avanzato, perciò non propriamente indicata per i principianti. Un'ottima scelta, d'altro canto, per chi vuole migliorare il proprio vocabolario con dialoghi vivaci e una trama coinvolgente.

5. To Kill a Mockingbird di Harper lee

Livello: Avanzato
Genere: Drammatico

Di livello ancora più avanzato abbiamo poi il romanzo To Kill a Mockingbird, di Harper Lee: è la scelta ideale per chi vuole ottenere un inglese ricco e articolato, che suoni come quello di un nativo. Il libro, ambientato negli Stati Uniti del sud, esplora i temi di giustizia, razzismo e moralità, offrendo uno sguardo spietato e realistico sulla storia americana.

Vacanza studio
a Londra

Vivi un'esperienza indimenticabile e impara con noi

Scopri di più

6. The Great Gatsby di F. Scott Fitzgerald

Livello: Avanzato
Genere: Classico moderno

Torniamo sui grandi classici con The Great Gatsby, un romanzo breve ma capace di cambiare ogni cosa. È una finestra sull'America degli anni Venti, uno spaccato da non perdere per imparare molto sul mondo di ieri che ha portato a quello di oggi.

Il libro offre un inglese sofisticato, ideale per sviluppare una conoscenza più raffinata del vocabolario e della struttura della frase.

7. Pride and Prejudice di Jane Austen

Livello: Avanzato
Genere: Classico romantico

Andiamo sempre più sul complicato con Orgoglio e Pregiudizio, un classico imperdibile della letteratura inglee.

Tra dialoghi eleganti e ironici, la lettura richiede un po' di impegno, ma è la strada più indicata per imparare un inglese letterario.

8. The Catcher in the Rye di J.D. Salinger

Livello: Intermedio / Avanzato
Genere: Drammatico

The catcher in the Rye è un romanzo scritto in prima persona, con un linguaggio colloquiale e moderno.

La narrazione di Holden Caulfield offre un linguaggio diretto e frasi utili per comprendere l'inglese più informale: siamo su un livello intermedio, più comprensibile e sciolto.

9. The Curious Incident of the Dog in the Night-Time di Mark Haddon

Livello: Intermedio
Genere: Giallo contemporaneo

Se ti piacciono i polizieschi e i gialli, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time saprà stupirti. La storia è narrata da un ragazzo autistico e ha una lingua chiara e accessibile.

È interessante per chi vuole migliorare la comprensione dell'inglese contemporaneo.

10. 1984 di George Orwell

Livello: Avanzato
Genere: Distopico

Torniamo indietro nel tempo e torniamo alla penna di George Orwell con il suo libro più iconico, 1984. Questo capolavoro distopico descrive un futuro totalitario e offre un inglese preciso e ricco. Perfetto per lettori avanzati che desiderano migliorare la capacità di interpretare testi complessi, anche perché considera che è stato scritto alla fine degli anni Quaranta.

A prescindere dalla lettura che sceglierai, questi libri non solo ti aiuteranno a migliorare la comprensione della lingua inglese, ma offriranno anche una ricca varietà di stili, generi e temi, rendendo il processo di apprendimento piacevole e stimolante.

Consigli e suggerimenti per facilitare le letture in inglese

Per rendere più efficaci le letture in inglese, ricorda di:

  1. Scegliere il livello opportuno: non ha senso cominciare con letture troppo difficili, anzi, rischia di scoraggiarti in partenza e farti abbandonare la missione.
  2. Iniziare con racconti brevi, articoli o storie per bambini, che sono più corti e ti aiutano a mantenere alta la motivazione.
  3. Leggere a voce alta, perché favorisce la memoria, la comprensione e migliora la pronuncia. Ti costringe anche a prestare attenzione ad ogni singola parola che incontri.
  4. Segnarti le parole nuove, per poterle ripetere e consolidarne la conoscenza.
  5. Scegliere argomenti che ti interessano davvero: Leggere su temi che ti appassionano rende l'apprendimento molto più piacevole e interessante. Scegli testi che ti coinvolgano e che stimolino la tua curiosità.

Seguendo questi suggerimenti, la tua esperienza di lettura in inglese sarà più fluida e gratificante, e ti porterà a migliorare sempre di più il tuo inglese sotto ogni punto di vista: lettura in primis, ma anche comprensione del testo, pronuncia e produzione orale.