Verbi primo gruppo francese: coniugazione e desinenze

Risorse linguistiche Cultura Lingue

verbi del primo gruppo in francese

Esempi e spiegazione dei verbi del primo gruppo in francese

I verbi sono uno degli argomenti più importanti da studiare, quando si apprende una lingua nuova: ci servono per esprimere concetti di ogni genere, e sono talmente fondamentali che una frase di base può essere composta anche da un solo verbo.

È così in tutte le lingue, e il francese non fa di certo eccezione: dopo aver affrontato argomenti come l’uso e la formazione del gerundio, scopriamo oggi in questa lezione Sprachcaffe tutto sui verbi del primo gruppo in francese: quali sono, come si formano e come riconoscerli.

Perché sì, la lingua francese suddivide i verbi in diversi gruppi, all’interno del quale si racchiudono tutti quelli con caratteristiche e desinenze simili: questo sarà un grande vantaggio per te, perché ti darà la possibilità di studiarli un gruppo alla volta e immagazzinare al meglio le competenze acquisite.

Alla fine della lezione, troverai anche un elenco dei verbi del primo gruppo in francese più comuni così da poter iniziare a studiarli con i loro relativi significati, e poter così costruire frasi ed esprimere concetti sempre più vari e con sempre più facilità e dimestichezza.

Verbi primo gruppo francese: cosa sono?

Proprio come accade in italiano, anche nella lingua francese i verbi vengono divisi per la coniugazione che seguono, e quindi si contraddistinguono per via della differente desinenza che presentano nella forma dell' infinito.

In francese, esistono tre coniugazioni:

  1. il primo gruppo, che si distingue per la desinenza -er;
  2. il secondo gruppo, che invece presenta la desinenza -ir;
  3. il terzo gruppo, che può avere diversi suffissi come -re, -oir, o di nuovo -ir ma con modifiche di coniugazione irregolare.

Per fare un esempio, quindi:

  1. manger è un verbo del primo gruppo, che segue la coniugazione dei verbi in -er;
  2. voir è un verbo del secondo gruppo, che segue la coniugazione regolare dei verbi in -ir;
  3. prendre è un verbo del terzo gruppo, perché presenta un suffisso irregolare rispetto ai precedenti (in questo caso -re).

Alla luce di questo, quindi, i verbi del primo gruppo in francese sono tutti quei verbi che terminano in -er e seguono, generalmente, una coniugazione regolare. Il primo gruppo risulta il più semplice da studiare, ma al tempo stesso è anche molto importante farlo con attenzione poiché contiene moltissimi dei verbi più comuni e diffusi della lingua francese, tra cui molti di quelli che servono per descrivere azioni della vita quotidiana.

Vuoi imparare il francese?

Scegli una delle nostre destinazioni per imaprare il francese divertendoti!

Scopri qui dove

Quando usare i verbi del primo gruppo in francese

I verbi del primo gruppo in francese (-er) sono tra i più comuni e fondamentali nella lingua. Sono utilizzati in una varietà di contesti e situazioni.

Ecco alcune delle principali circostanze in cui vengono impiegati:

  1. Azioni quotidiane: I verbi del primo gruppo sono spesso usati per descrivere azioni quotidiane e abituali, come "parler" (parlare), "manger" (mangiare), "regarder" (guardare), ecc.

    Esempio:
    Je mange toujours à 8 heures. = Io mangio sempre alle otto in punto.
  1. Descrivere abitudini: Essi sono utilizzati per parlare di abitudini o routine, sia nel presente che nell'imperfetto.

    Esempio:
    Je mange des fruits tous les jours. = Mangio frutta tutti i giorni.
  2. Descrivere eventi futuri: I verbi del primo gruppo vengono utilizzati anche per esprimere azioni future, specialmente con il futuro semplice.

    Esempio:
    J'en parlerai à mon avocat demain. = Domani parlerò con il mio avvocato della questione.
  3. Narrare storie passate: Anche se il loro uso non è così comune come con altri tempi verbali, i verbi del primo gruppo possono essere impiegati per raccontare eventi passati, soprattutto se si desidera dare un senso di immediata linearità, come nel passato prossimo.

    Esempio:
    L'histoire commence en 1890, lorsqu'un roi… = La storia comincia nel 1890, quando un re…
  4. In istruzioni o comandi: Nei testi o nelle istruzioni, i verbi del primo gruppo sono spesso utilizzati per fornire comandi o istruzioni dirette, come

    Esempio:
    Fermez la porte. = Chiudere la porta (letteralmente "chiudete")

In generale, essendo così comuni e regolari, i verbi del primo gruppo sono tra i primi che gli studenti di francese imparano e sono essenziali per costruire una solida base nella lingua.

Come riconoscere i verbi del primo gruppo francese

A questo punto dovrebbe essere piuttosto chiaro come riconoscere i verbi del primo gruppo in francese: dalla desinenza che li contraddistingue alla forma infinitiva.

Se il verbo che stai considerando termina in "-er", è molto probabile che faccia parte del primo gruppo.

Perciò, se hai bisogno di risalire al gruppo di un verbo che trovi già coniugato all'interno di una frase, non devi far altro che tornare alla forma dell' infinito e individuare la sua desinenza.

Per esempio, se ti trovi davanti alla frase:

  • Camille étudiait toute la journée lorsqu'elle allait à l'université. = Camille studiava tutto il giorno quando andava all'università.

Puoi chiaramente distinguere il verbo étudiait, "studiava", che alla forma infinitiva è étudier. Come possiamo notare, la sua desinenza è -er, e dunque si tratta di un verbo del primo gruppo francese.

Semplice, no? Almeno fino a questo punto. Ma si sa, ogni regola ha la sua eccezione, e nello studio di una lingua straniera difficilmente va sempre tutto liscio a questo modo!

Infatti, è importante notare che non tutti i verbi che terminano in "-er" sono del primo gruppo.

Riprendiamo l'esempio di prima:

  • Camille étudiait toute la journée lorsqu'elle allait à l'université.

In questa frase, infatti, c'è anche un altro verbo: allait, "andava".

La sua forma infinitiva è aller (andare), ma si tratta di un verbo irregolare che non segue il modello regolare di coniugazione del primo gruppo.

Per confermare se un verbo è del primo gruppo, puoi consultare un dizionario o una lista di verbi classificati per gruppo di coniugazione.

Oppure puoi decidere di imparare a memoria quali sono tutti i verbi irregolari della lingua francese: questa può essere una strategia davvero valida, dal momento che nella lista sono compresi verbi importantissimi di utilizzo non comune, ma di più. Basti pensare ai due re della grammatica: i verbi essere e avere in francese sono entrambi irregolari!

Ad ogni modo, per quanto riguarda i verbi del primo gruppo regolari, la coniugazione segue uno schema regolare per la maggior parte dei tempi verbali e delle persone. Ecco un breve riassunto della coniugazione dei verbi del primo gruppo al presente indicativo:

1. Je (io) - aggiungi "-e" alla radice del verbo: Parler → Parle

2. Tu (tu)- aggiungi "-es" alla radice del verbo: Parler → Parles

3. Il/elle/on (egli/ella/uno)** - aggiungi "-e" alla radice del verbo: Parler → Parle

4. Nous (noi) - aggiungi "-ons" alla radice del verbo: Parler → Parlons

5. Vous (voi) - aggiungi "-ez" alla radice del verbo: Parler → Parlez

6. Ils/elles (essi/esse)** - aggiungi "-ent" alla radice del verbo: Parler → Parlent

Ecco un esempio con il verbo "parler" (parlare) al presente indicativo:

  • Je parle (io parlo)
  • Tu parles (tu parli)
  • Il/elle/on parle (egli/ella/uno parla)
  • Nous parlons (noi parliamo)
  • Vous parlez (voi parlate)
  • Ils/elles parlent (essi/esse parlano)

Questo è solo un esempio al presente indicativo. La coniugazione dei verbi del primo gruppo segue lo stesso schema regolare per molti altri tempi verbali, come il futuro, l'imperfetto, il passato prossimo, ecc.

Vuoi imparare il francese?

Scegli una delle nostre destinazioni per imaprare il francese divertendoti!

Scopri qui dove

Verbi del primo gruppo francese: elenco e traduzione

A questo punto della lezione, la teoria dovrebbe essere abbastanza chiara: si tratta di un argomento semplice, che non prevede particolari intoppi! Per questo, è arrivato il momento di scoprire quali sono i verbi del primo gruppo in francese.

Naturalmente qui troverai un elenco dei più comuni e diffusi, quelli che ti può capitare di trovare in frasi e discussioni della vita di tutti i giorni: racchiuderli tutti sarebbe impossibile! Ma studiare questi dovrebbe essere sufficiente non solo per poter fare pratica e cominciare a parlare francese con dimestichezza, ma anche per imparare a prendere la mano nel riconoscere i verbi del primo gruppo in francese all'interno di un contesto.

Perché una volta che comprendi il meccanismo, non ti ferma più nessuno!

Ecco, quindi, un elenco dei più diffusi verbi del primo gruppo in francese con la loro relativa traduzione. Ti consigliamo vivamente di cercare di impararli a memoria, magari dividendoli in sottogruppi, in modo da avere sempre la parola che cerchi per poter parlare in francese ovunque tu sia e con chiunque, con una certa scioltezza.

  1. Parler Parlare
  2. Manger - Mangiare
  3. Chanter - Cantare
  4. Regarder - Guardare
  5. Jouer - Giocare
  6. Aimer - Amare
  7. Marcher - Camminare
  8. Écouter - Ascoltare
  9. Travailler - Lavorare
  10. Étudier - Studiare
  11. Habiter - Abitare
  12. Danser - Ballare
  13. Penser - Pensare
  14. Acheter - Comprare
  15. Dessiner - Disegnare
  16. Voyager - Viaggiare
  17. Nager - Nuotare
  18. Cuisiner - Cucinare
  19. Gagner - Guadagnare/Vincere
  20. Rêver - Sognare
  21. Téléphoner - Telefonare
  22. Inviter - Invitare
  23. Dîner - Cenare
  24. Écouter - Ascoltare
  25. Visiter - Visitare
  26. Rester - Restare
  27. Tomber - Cadere
  28. Espérer - Sperare
  29. Adorer - Adorare
  30. Trouver - Trovare
  31. Aider - Aiutare
  32. Chanter - Cantare
  33. Crier - Gridare
  34. Habiter - Abitare
  35. Fumer - Fumare
  36. Voyager - Viaggiare
  37. Planter - Piantare
  38. Discuter - Discutere
  39. Montrer - Mostrare
  40. Changer - Cambiare
  41. Célébrer - Celebrare
  42. Voler - Volare
  43. Rester - Restare
  44. Oublier - Dimenticare
  45. Observer - Osservare
  46. Rencontrer - Incontrare
  47. Mémoriser - Memorizzare
  48. Espérer - Sperare
  49. Désirer - Desiderare
  50. Nettoyer - Pulire
  51. Ranger - Mettere in ordine
  52. Louer - Affittare
  53. Détester - Detestare
  54. Réparer - Riparare
  55. Questionner - Interrogare
  56. Embrasser - Baciare
  57. Plonger - Tuffarsi
  58. Naviguer - Navigare
  59. Déjeuner - Pranzare
  60. Organiser - Organizzare

La lezione è finita: se pensi che questo argomento sia chiaro, che ne dici di passare al prossimo? Parleremo di preposizioni in francese, semplici e articolate!

Indietro

Categorie