Pronomi personali inglese: soggetto e complemento

Risorse linguistiche Cultura Lingue

Pronomi personali inglese

I pronomi personali in inglese: esercizi, spiegazione ed esempi

Quando ci si approccia allo studio di una nuova lingua, ci sono degli argomenti di base fondamentali da cui iniziare: i pronomi personali in inglese sono uno di questi.

Ne abbiamo bisogno sin da subito, infatti, per cominciare a formulare le prime frasi di senso compiuto: se vuoi raccontare chi sei, cosa stai facendo, se vuoi parlare delle tue passioni o di cos’hai fatto nel weekend, avrai sempre bisogno di usare i pronomi personali in inglese. 

Inoltre, come ben sappiamo, nella lingua inglese si utilizzano sempre davanti al verbo, non come in italiano che spesso e volentieri possiamo ometterli: ecco perché è così importante partire da qui, per l’apprendimento della lingua più studiata al mondo. 

Dopo aver affrontato argomenti ancora più basilari -come il verbo essere e avere in inglese- eccoci qui oggi alla scoperta del pronome personale inglese e delle sue caratteristiche. 

Per aiutarti nella verifica delle competenze, alla fine di questa pagina troverai anche un paio di esercizi molto utili: ma prima, studiamo! 

Dove vuoi andare?

Scegli una delle nostre destinazioni per imaprare l'inglese divertendoti!

Scopri qui dove

Cosa sono i pronomi personali in inglese?

Prima di capire cosa sono i pronomi personali in inglese, è bene fare un ripassino su cosa sia un pronome: si tratta di una particella di testo che andiamo a utilizzare al posto di un nome, per sostituirlo in modo da non doverlo ripetere.

Esempio:

  • I like Sophie. She's very kind. → Mi piace Sophie. (Lei) è davvero gentile.

Se non esistessero i pronomi personali, avremmo dovuto ripetere il nome Sophie, creando una ripetizione ridondante e cacofonica. In questo caso, invece, possiamo dire semplicemente "lei".

I pronomi personali, quindi, sono parti del testo che sostituiscono il nome nel caso in cui sia stato già menzionato all'interno del discorso, o addirittura all'interno di una stessa frase.

Pronome personale inglese: differenze con l’italiano

La più grande differenza tra pronomi personali in inglese e in italiano l'abbiamo già menzionata, e di certo notata nell'esempio precedente. Rivediamolo un secondo insieme:

  • I like Sophie. She's very kind. → Mi piace Sophie. (Lei) è davvero gentile.

La prima cosa che notiamo nella traduzione in italiano è il pronome personale posto tra parentesi. Perché avviene questo? Perché in italiano possiamo tranquillamente omettere il pronome in questa frase. Se proviamo a toglierlo, infatti, otteniamo come risultato:

  • Mi piace Sophie. È davvero gentile.


Dal contesto, si capisce chiaramente che il soggetto della seconda frase è sempre Sophie.

In inglese però non possiamo ometterlo: il pronome personale deve sempre essere specificato prima di un verbo, anche quando è facilmente intuibile dal contesto.

Corsi di tedesco OnLine

Impara il tedesco in modo efficace comodamente da casa tua con veri insegnanti dal vivo!

Scopri i corsi On Line>>

Ottieni uno sconto fedeltà del 5% sulla tua prossima vacanza studio!

Pronomi personali soggetto in inglese

In inglese, distinguiamo due tipi diversi di pronomi personali: soggetto e complemento.

Partiamo esplorando i pronomi personali soggetto in inglese: di cosa si tratta? Molto semplicemente, sono i pronomi personali che utilizziamo al posto di un nome quando questo ha la funzione di soggetto all'interno della frase.

In poche parole, sostituiscono il soggetto.

Sono parole essenziali della lingua inglese, e uno dei primissimi argomenti da affrontare quando la si studia.

Sicuramente li conosci già, ma vediamoli velocemente un attimo nella tabella che segue:

pronomi personali SOGGETTO

I

Io

You

Tu

He / She / It

Egli / Ella / pronome neutro

We

Noi

You

Voi

They

Essi

Qualcosa che possiamo notare a primo sguardo dei pronomi personali soggetto in inglese è che ne esiste uno in più rispetto all'italiano, e si tratta di "it". Si tratta di un pronome riferito alla terza persona singolare, e che possiamo utilizzare in riferimento a soggetti inanimati oppure animali.

Esempio:

  • Look at my drawing: it's a rainbow! -> Guarda il mio disegno: è un arcobaleno!

Utilizziamo il pronome "it" anche per rispondere alle domande nelle forma contratta, ovvero breve.

Esempio:

  • Is this your notebook? Yes, it is. -> Questo è il tuo libro? Sì, lo è.

Utilizziamo il pronome "it", infine, anche per dare un soggetto alle frasi impersonali. L'esempio più eclatante lo possiamo notare quando vogliamo parlare delle condizioni atmosferiche:

  • It's raining outside. → Fuori sta piovendo. (Non esiste un soggetto di questa frase)

Un'altra cosa che possiamo notare, inoltre, è la ripetizione di uno stesso pronome in due contesti diversi: il pronome personale you significa sia "tu" che "voi". Come capire di quale caso si tratta e come tradurlo all'interno di una frase?

Molto semplicemente, guardando il contesto all'interno del quale è inserito. Magari non sempre è intuibile dalla frase esatta in cui si trova, ma possiamo facilmente dedurlo da tutto il discorso.

Inoltre, spesso e volentieri quando ci si riferisce a una pluralità di persone si aggiunge un "all" al pronome personale inglese, in modo da rafforzarne il significato e rendere ancora più palese chi sia il soggetto. In quel caso, lo tradurremmo con "tutti voi" o "voi tutti", ed è quindi scontato che si tratti di un "voi".

Esempio:

  • Will you all come with us? → Venite tutti con noi?
  • Are you okay? You seem sad. → Stai bene? Sembri triste.

Nel secondo esempio, in realtà, non possiamo sapere se si tratta di un soggetto singolare o plurale, ma possiamo dedurlo dal resto del discorso, o dalla risposta che viene data a questa domanda:

  • Are you okay? You seem sad.
  • Yeah, I'm sad because my girlfriend broke up with me. → Sì, sono un po' triste perché la mia ragazza mi ha lasciato.

In questo caso, diventa ovvio il fatto che si tratti di una singola persona a parlare.

Pronomi personali complemento inglese: cosa cambia?

Passiamo ora alla seconda tipologia: i pronomi personali complemento in inglese. Qual è la differenza?

Per comprenderla al meglio, dobbiamo prima ricordare cosa sono i complementi: si tratta di parti di testo che aggiungono informazioni alla frase, arricchendola di dettagli sul modo, sul tempo o sulla qualità di un'azione.

Detto questo, quindi, vien da sé che i pronomi personali complemento in inglese sono tutti quelli che sostituiscono la parte di testo che svolge la funzione di complemento.

Qui possiamo dividere ancora una volta in due categorie: il complemento oggetto e i complementi indiretti. Ognuno dei due tipi avrà una tipologia diversa di pronome a sostituirlo.

Andiamo con ordine e partiamo dal complemento oggetto: si tratta del complemento che risponde direttamente al verbo, tramite la classica domanda: "chi? che cosa?".

Un esempio di complemento oggetto lo troviamo in questa frase:

  • I eat an apple → Io mangio (che cosa?) una mela

Il pronome personale complemento in inglese si traduce nel modo che segue:

pronomi personali COMPLEMENTO

Me

mi

You

ti

Him / Her / It

gli / le

Us

ci

You

vi

Them

loro

In questo modo, li possiamo usare come complemento oggetto. Se però vogliamo tradurre un complemento indiretto, per riuscirci potremmo doverci servire delle preposizioni:

  • Can I give this pen to him? → Posso dargli questa penna?
  • Speak to her. → Parlale.
  • Tell her the truth. → Dille la verità.

Esempi ed esercizi sui pronomi personali in inglese

Dopo aver visto un bel po' di esempi e aver approfondito tutti i pronomi personali in inglese, sia soggetto che complemento, l'argomento dovrebbe essere piuttosto chiaro nella tua testa.

Per aiutarti a comprendere ulteriormente, Sprachcaffe ti propone qualche esercizio sui pronomi personali con il quale mettere alla prova le competenze appena apprese. Alla fine della pagina trovi anche le soluzioni, ma ci raccomandiamo con te di non andarle a sbirciare prima di aver risposto: non c'è nessun voto in palio, d'altronde, ma soltanto la possibilità per te di imparare qualcosa di nuovo. Non imbrogli nessuno se non te stesso, perciò non farti questo e scopri le soluzioni solo alla fine!

Esercizio 1: Completa le frasi con il pronome personale soggetto opportuno

  1. Do ___ want to go out with me tonight? → Vuoi uscire con me stasera?
  2. ___ are very nice people! → Voi siete tutti gente simpatica!
  3. ____ always say that ___ are like a family. --> Diciamo sempre che siamo come una famiglia.
  4. Where are John and Sarah? ____ went home. → Dove sono John e Sarah? Sono andati a casa.
  5. Sarah is going home: ____ was very tired. → Sarah sta andando a casa: era davvero stanca.
  6. Meet John: __ 's my brother. → Ti presento John: è mio fratello.
  7. Very nice to meet you. __'m Delilah. → È davvero un piacere conoscerti. Io sono Delilah.
  8. Am __ dreaming or are __ really back? → Sto sognando o sei davvero tornato?
  9. That's my mother. ___'s a nurse. → Questa è mia madre. Fa l'infermiera.
  10. __ are having a baby: __'s a boy! → Avremo un bambino: è un maschio!

Esercizio 2: Completa le frasi con il pronome personale complemento opportuno

  1. Where are my biscuits? I eat ___ all. → Dove sono i miei biscotti? Li ho mangiati tutti.
  2. I told ___ the truth and he got mad. → Gli ho detto la verità ed è andato su tutte le furie.
  3. Can I give these books to ___? She need ____. → Posso darle questi libri? Le servono.
  4. She confessed a secret to ___ and I will not betray ___. → Mi ha confidato un segreto e io non la tradirò.
  5. I told ___ you it wasn't me! → Ti ho detto che non ero stato io!
  6. It seems to ___ us that he's telling the truth. → Ci sembra che stia dicendo la verità.
  7. We'll give ____ a hand if you need ___ it. → Vi diamo una mano se vi serve.
  8. Why did you do this to ___? → Perché mi hai fatto questo?
  9. I call ___ to ask __ and they said no. → Li ho chiamati per chiederglielo e hanno detto di no.
  10. Do you want this piece of cake? No, just eat __. → Vuoi questo pezzo di torta? No, mangialo pure.

Esercizio 1.

Esercizio 2

you

them

you

him

We / we

her / them

They

me / her

she

you

he

us

I

you / it

I / you

me

She

them / it

We / it

it

Com'è andata? Se credi di aver ottenuto un buon risultato e di aver appreso al meglio delle tue capacità questo argomento, non ti resta che continuare con lo studio di questa meravigliosa lingua!

Scopri il prossimo argomento che abbiamo in serbo per te, per alzare un pochino il livello di difficoltà e portare lo studio a un grado più alto: seguici nella prossima lezione Sprachcaffe, che tratterà le espressioni di tempo in inglese!

Indietro

Categorie