Futuri in inglese: ecco quali sono. Schema ed esempi

Spiegazione facile sui tipi di futuro in inglese

“Un giorno saprò l’inglese, ma solo se lo avrò studiato attentamente”: vorresti saper tradurre questa frase? Allora scopri tutto sui tempi futuri in inglese!

 

Proprio come in italiano e nella maggior parte delle lingue, anche la l’inglese sfrutta il tempo futuro per poter esprimere azioni che ancora si devono avverare. Non ne usa uno solo, però: ci sono diversi tipi di futuro in inglese, ognuno dei quali va utilizzato in un determinato contesto per essere corretto a livello grammaticale e logico.

Quali sono? Scopriamoli tutti in questa lezione Sprachcaffe, alla fine della quale troverai anche diverse frasi di esempio con l’uso dei futuri in inglese per avere una visione completa ed esaustiva dell’argomento.

Il futuro non avrà più segreti per te… quantomeno, il tempo verbale!

Vuoi fare una vacanza studio
in Centro a Londra?

Scopri di più

Cosa esprimono i futuri in inglese?

I tempi futuri in inglese sono necessari per esprimere tutti quei verbi e quelle azioni che ancora non si sono verificate: si tratta di un tempo successivo al momento in cui si sta parlando, che sia esso nel passato, nel presente o già nel futuro stesso.

Possono essere azioni che si verificheranno con assoluta certezza, come per esempio il sole che tornerà a sorgere domani mattina, oppure supposizioni, ipotesi e previsioni più o meno probabili.

In base al caso, utilizzeremo un tempo futuro in inglese diverso.

Quanti e quali sono i tipi di futuro in inglese

Per riuscire a coprire quante più sfumature di significato possibile, esistono diversi tipi di futuro in inglese: ognuno di essi avrà un ruolo più o meno specifico, e ci aiuterà a collocare meglio nel tempo futuro una determinata azione.

Possiamo dire che sono presenti cinque diversi tipi di futuro, più uno "speciale": vediamoli uno per uno, analizzandone la forma, la funzione e i casi di utilizzo.

1. Future simple (“will”)

Iniziamo dal principio: il futuro con WILL.

Will è la forma di futuro più semplice che esista in inglese e, probabilmente, lo avrai già incontrato diverse volte, dato che è uno dei primi tempi che si studiano a scuola.Rappresenta il futuro semplice, ed è un verbo ausiliare che si aggiunge al verbo principale per poterlo coniugare al futuro.

La struttura sarà la seguente: Soggetto + Will + Verbo principale + complementi vari

Esempio: I will be by your side. → Ti starò accanto.

Lo usiamo per:

  • Decisioni immediate: Utilizzato per prendere decisioni spontanee.
    • Esempio: I'll help you with that.
  • Previsioni: Usato per fare previsioni su qualcosa che si crede accadrà.
    • Esempio: It will rain tomorrow.
  • Promesse e offerte: Spesso usato per fare promesse o offrire aiuto.
    • Esempio: I'll call you later.

2. Future I (Going to)

Il secondo modo che abbiamo per esprimere il tempo futuro in inglese è going to, uno speciale costrutto che presenta la forma continuata in -ing del verbo to go, ovvero "andare".

La struttura è la seguente: Soggetto + forma continuata di go + to + verbo principale + complementi vari

Esempio: She's going to leave forever. → Sta per andarsene per sempre.

Lo usiamo per:

  • Piani e intenzioni: Utilizzato per parlare di piani già decisi prima del momento in cui si parla.
    • Esempio: I'm going to start a new job next week.
  • Previsioni basate su evidenze: Usato quando si prevede qualcosa basandosi su prove evidenti.
    • Esempio: Look at those clouds. It's going to rain.

3. Future continuous ("will be doing")

Andando avanti, troviamo il future continuous, una delle forme continuate che abbiamo per esprimere azioni future in inglese.

La struttura è la seguente: Soggetto + Will be + verbo in forma -ing + complementi vari

Esempio: You will be reading a book. → Starai leggendo un libro.

In particolare, lo usiamo per descrivere un'azione che sarà in corso in un momento specifico nel futuro.

Per renderlo più chiaro, vediamo un esempio:
This time tomorrow, I will be flying to New York. → Domani a quest'ora starò volando verso New York.

Inoltre, può essere utilizzato anche per parlare di eventi futuri che ci si aspetta avvengano, come quelli che fanno parte di un programma predefinito.

Esempio: I'll be attending a conference next week. → Parteciperò a una conferenza la prossima settimana.

Vacanza studio
a Londra

Vivi un'esperienza indimenticabile e impara con noi

Scopri di più

4. Future perfect (“will have done”)

A un certo punto, le cose si complicano: come esprimiamo un'azione che sarà stata completata prima di un altro evento, in un momento specifico nel futuro?Semplice: lo facciamo utilizzando il future perfect, un tempo futuro o, per meglio dire, un tempo passato nel futuro.

Vediamo un esempio per capire meglio: By 2025, they will have finished the new bridge. → Entro il 2025, avranno finito il nuovo ponte.

Come puoi vedere, in questo caso mixiamo insieme il futuro will con il passato prossimo, formato dall'ausiliare have al presente e il verbo principale al participio passato.

5. Future perfect continuous ("will have been doing")

Abbiamo poi anche la forma continuata di questo ultimo tempo verbale, ovvero il future perfect continuous.

La struttura che segue è la seguente: Soggetto è Will have been + verbo principale in -ing + complementi vari

Lo usiamo per parlare della durata di un'azione che si protrarrà fino a un momento specifico nel futuro.

Esempio: By next year, I will have been working here for five years. → L'anno prossimo starò lavorando qui da cinque anni.

6. Present simple e present continuous per il futuro

Infine, come ti avevamo preannunciato, c'è un sesto modo "speciale" per esprimere il futuro in inglese: vale a dire con il presente.
Niente di strano: se ci pensi, lo facciamo anche in italiano, dicendo frasi come "Stasera vado al cinema" anche se sono ancora le nove del mattino, o "Domani prendo il treno e vado al mare".

Nel caso dell'inglese, possiamo farlo con due diversi tipi di presente:

  • Present Simple: Utilizzato per eventi futuri fissati in un programma o un calendario, come orari dei trasporti o piani scolastici.

Esempio: The train leaves at 9 PM. → Il treno parte (partirà) alle 9 di sera.

  • Present Continuous: Utilizzato per parlare di piani o arrangiamenti futuri già confermati.

Esempio: I'm meeting my friends tomorrow. → Domani incontro (incontrerò) i miei amici.

Futuro in inglese: schema con regole e differenze

Facciamo dunque uno schema di recap, con tutti i vari tempi futuri in inglese, in modo che tu abbia tutte le opzioni sotto mano e possa scegliere il giusto futuro con maggior facilità:

tempo futuro

struttura

casi di utilizzo

esempio

future simple

sogg + WILL + verbo principale

decisioni spontanee, previsioni, promesse

I will be with you anyways.

future I

sogg + GOING TO + verbo principale

azioni programmate, previsioni basate su evidenze

It's cloudy. It's going to rain.

future continuous

sogg + WILL BE + verbo in ING

azione in corso in un momento nel futuro

this time next year I will be flying to Mexico.

future perfect

sogg + WILL HAVE + verbo in -ED

azione che sarà terminata nel futuro prima di un altro evento, sempre futuro

By tomorrow I will have finished to read my book.

future perfect continuous

sogg + WILL HAVE BEEN + verbo in ING

durata di un'azione che si protrarrà fino a un momento specifico nel futuro

By next month, I will have been living in London for 10 years.

present simple

sogg + verbo al presente

eventi futuri predefiniti, orari o piani scolastici

The theater opens at 10.

present continuous

sogg + verbo in ING

piani futuri già confermati

I'm going to the cinema tomorrow.

Frasi con uso dei futuri in inglese

Per concludere questa lezione -piuttosto esaustiva!- sui tempi futuri in inglese, vediamo adesso una serie di frasi dove viene applicato correttamente l'utilizzo dei vari tempi verbali che esprimono il futuro.

Niente di nuovo: si tratta di tutti i tempi verbali che abbiamo analizzato fino ad ora, ma vogliamo darti la possibilità di vedere concretamente come si comportano inseriti in un contesto quotidiano.

Ecco 20 frasi che utilizzano vari tipi di futuro in inglese, ciascuna con la relativa traduzione in italiano:

  1. I will call you later.
    Ti chiamerò più tardi.
  2. She is going to visit her grandmother tomorrow.
    Andrà a trovare sua nonna domani.
  3. This time next week, I will be flying to New York.
    A quest'ora la prossima settimana, starò volando a New York.
  4. By the end of the day, he will have finished his project.
    Entro la fine della giornata, avrà terminato il suo progetto.
  5. They will be having dinner when we arrive.
    Staranno cenando quando arriveremo.
  6. I'm meeting my friend at 6 PM tonight.
    Incontrerò il mio amico alle 18:00 stasera.
  7. The train leaves at 8:00 AM tomorrow.
    Il treno parte alle 8:00 domani mattina.
  8. By this time next year, I will have been living in London for three years.
    A quest'ora il prossimo anno, avrò vissuto a Londra per tre anni.
  9. She will be 20 years old next month.
    Compirà 20 anni il mese prossimo.
  10. We're going to start the meeting at 10 AM.
    Inizieremo la riunione alle 10:00.
  11. I will help you with your homework after dinner.
    Ti aiuterò con i compiti dopo cena.
  12. They will have been working on this project for six months by the time it's completed. Avranno lavorato su questo progetto per sei mesi quando sarà completato.
  13. We will be watching the movie at 9 PM.
    Guarderemo il film alle 21:00.
  14. She is going to buy a new car next week.
    Comprerà una nuova auto la prossima settimana.
  15. The store opens at 9 AM tomorrow.
    Il negozio apre alle 9:00 domani.
  16. By the time you get here, I will have left.
    Quando arriverai qui, sarò già partito.
  17. He will be traveling around Europe this summer.
    Viaggerà per l'Europa quest'estate.
  18. I will have finished my homework by the time you arrive.
    Avrò finito i miei compiti quando arriverai.
  19. They are going to move to a new house next month.
    Si trasferiranno in una nuova casa il mese prossimo.
  20. I'm playing tennis with John tomorrow.
    Giocherò a tennis con John domani.

Queste frasi mostrano una varietà di situazioni in cui vengono utilizzate diverse forme di futuro in inglese.

Se hai ancora dubbi a riguardo, non dimenticare di consultare la nostra pagina sul futuro in inglese e di fare tanto, tanto esercizio: d'altronde, non c'è modo più efficace, per imparare una lingua, se non quello di praticarla in ogni modo e momento possibile!