Le preposizioni in spagnolo
In spagnolo esistono 8 tipi di preposizioni che stabiliscono relazioni tra i diversi elementi di una frase, indicando posizione, direzione, tempo, stato d'animo e altri aspetti. Sebbene siano generalmente parole invariabili e brevi, il loro apprendimento presenta delle difficoltà perché le preposizioni in spagnolo hanno regole grammaticali e usi diversi rispetto alla lingua madre dello studente e, inoltre, le preposizioni in spagnolo possono avere diversi significati a seconda del contesto.
Con questo elenco di preposizioni di Sprachcaffe imparerai quale preposizione usare e il suo uso.
In questa pagina troverai:
» Preposizioni di luogo
» Preposizioni di tempo
» Preposizioni di modo o maniera
» Altri tipi di preposizioni
» Conclusione
Le preposizioni di luogo
| Preposizioni | Spiegazione ed esempi |
|---|---|
| Bajo ("sotto") | Indica la posizione più in basso nel posto o nel grado. Esempio: El libro está bajo la cama. |
| Delante de ("davanti a") | Indica la posizione prima o davanti a qualcosa. Esempio: El árbol está delante de la casa. |
| Detrás de ("dietro") | Indica la posizione dietro a qualcosa. Esempio: La bicicleta está detrás del garaje. |
| En ("in"/"at"/"on") | Indica la posizione all'interno di uno spazio limitato o in un luogo generico. Esempio: Estoy en casa. |
| Encima de ("in cima a") | Indica la posizione in cima a qualcosa, in alto. Esempio: el libro está encima de la mesa. |
| Enfrente de ("Davanti a") | Indica una posizione opposta o di fronte a qualcosa. Esempio: vivo enfrente de la plaza |
| Entre ("tra" ) | Indica la posizione in mezzo a due cose. Esempio: Estoy entre dos amigos. |
| Sobre ("on" ) | Indica la posizione sopra qualcosa. Esempio: El libro está sobre la mesa. |
| Cerca de ("vicino") | Indica la posizione vicina a qualcosa. Esempio: El supermercado está cerca de mi casa. |
| Debajo de ("al di Sotto") | Indica una posizione inferiore a qualcosa. Esempio: El perro está debajo de la silla. |
| Al lado de ("a fianco di") | Indica la posizione di lato a qualcosa. Esempio: El coche está al lado del edificio. |
Le preposizioni di direzione e di movimento
- Hacia (verso): indica la direzione o il movimento verso un luogo o un punto. Esempio:camino hacia la estación de tren.
- Hasta (fino a): indica il limite, il punto finale o la portata di qualcosa. Esempio: Viajaré hasta Granada.
- Desde (da): indica il luogo o il punto di partenza. Esempio:Viajé desde Madrid hasta Barcelona en tren.
- Para (verso): indica la direzione verso un obiettivo o una destinazione. Esempio: Voy para el centro comercial.
Preposizioni temporali
| Antes de (Prima): | Indica che qualcosa è accaduto in un momento precedente a un altro. Esempio: Llegué antes de la hora. |
|---|---|
| Después de (Dopo): | Indica che qualcosa è accaduto in un momento successivo a un altro. Esempio: Comeremos después de la reunión. |
| Durante (Durante): | Indica il periodo di tempo in cui avviene qualcosa. Esempio: Estudié durante la tarde. |
| Desde (Da) | Indica il punto di partenza nel tempo di un'azione o di una situazione. Esempio: Trabajo desde las 9 de la mañana. |
| En (In) | Indica un punto specifico nel tempo o nell'ora. Esempio: Viajaré en diciembre. |
| Hasta (Fino a) | Indica il punto finale di un'azione o di una situazione. Esempio: Estudiaré hasta las 6 de la tarde |
| A partir de (A partire da) | Indica l'inizio o il momento in cui inizia un'azione. Esempio: A partir de mañana comenzaré una nueva rutina de ejercicios. |
Preposizioni di modo o di maniera
| Preposizioni: spiegazioni ed esempi | |
|---|---|
| Con (Con) | Indica il modo in cui qualcosa viene fatto in compagnia di un'altra cosa o persona. Esempio: Estudiaré con mi amigo. |
| Sin (Senza) | Indica la mancanza, l'assenza o la carenza di qualcosa. Esempio: Estudié español sin ayuda. |
| Como (Come) | Indica il modo in cui si fa qualcosa. Esempio: Habla como un experto. |
| Según (Secondo) | Indica la conformità di qualcosa a determinati criteri o standard. Esempio: Debes hacerlo según las instrucciones. |
Migliora la grammatica spagnola con una vacanza studio
Vuoi migliorare il tuo spagnolo? Inizia subito la tua indimenticabile vacanza studio in un paese di lingua spagnola a tua scelta!
Altri tipi di preposizione
- Preposizioni di possesso o di appartenenza: indicano che qualcosa appartiene a qualcuno.
de (di): indica il possesso o la proprietà. Esempio: El libro es de John.
- Preposizioni di origine: indicano l'origine di qualcosa o qualcuno.
de (da): indica l'origine o la provenienza. Esempio: Yo soy de Alemania
- Preposizioni di causa: dicono perché qualcosa accade.
por (a causa di): indica il motivo per cui accade qualcosa. Esempio: He llorado por la película
debido a (a causa di): indica la causa per cui qualcosa accade. Esempio: cancelamos el evento debido a la lluvia.
Conclusioni
Le preposizioni sono utilizzate per stabilire relazioni tra parole, frasi e frasi. Essendo una parte importante della grammatica, richiedono studio e pratica per migliorare il loro uso. Noi di Sprachcaffe ti consigliamo di imparare quando si usano le preposizioni attraverso esempi e di esercitarti a creare frasi con contesti reali. È normale commettere errori all'inizio, se li commetti prendine nota e correggili.
Impara lo spagnolo con Sprachcaffe
