Optez pour un espagnol facile : mots en espagnol à connaître absolument
Encantado de conocerte
C'est la phrase que vous pouvez retenir lorsque vous devez rencontrer une nouvelle personne. C'est l'équivalent de notre "enchanté" français, en un peu moins formel.
¡ Gracias a Dios !
La langue espagnole est quelque peu influencée par la religion. Gracias a Dios s'utilisera pour exprimer votre soulagement : "Dieu merci" ! Vous avez aussi lei Dios mío !, expression espagnole équivalente de notre "Mon Dieu !".
¡ Hala !
Hala est une expression de surprise. Vous l'employez par exemple lorsqu'un enfant se met à dire ses premiers mots. C'est quand vous ne croyez plus à une chose et qu'elle arrive enfin : i hala !.
No importa
No importa peut être utilisé pour dire différentes choses, comme par exemple : "ce n'est pas grave", "ça n'a pas d'importance" ou encore "je m'en fiche".
Salir de marcha
Cette expression peut vouloir dire aller boire un verre entre amis ou bien allez faire la fête toute la nuit ! Vous l'entendrez beaucoup dans la rue, les bars ou restaurants : "On sort ce soir ?".
Ten cuidado
Si vous dites ten cuidado à une personne, cela peut signifier que vous lui souhaitez de prendre soin d'elle, ou alors de faire attention. C'est par exemple ce que vous direz à une personne qui rentre chez elle le soir en voiture.
Tienes razón
Les Espagnols n'aiment pas argumenter donc retenez cette phrase qui pourra vous être utile lorsqu'une conversation tourne au débat. Vous signifiez à la personne qu'elle a raison et cela clôt toute conversation !
Vale
En espagnol il est commun d'utiliser Okay, mais vous aurez l'air beaucoup plus cool en disant Vale, car c'est le mot que la plupart des Espagnols emploient pour montrer qu'ils sont d'accord avec ce qui a été dit.
¿ Venga ya ?
"Sérieusement ?". Voilà comment on pourrait traduire cette expression espagnole. Vous voulez par là montrer à votre interlocuteur que vous ne croyez pas du tout à ce qu'il vous raconte. C'est une expression communément utilisée par les plus jeunes générations.
¡ Hasta luego !
Si vous avez tous appris le célèbre adios espagnol pour dire au revoir, à ne pas confondre avec notre "adieu" français, sachez qu'il est aussi très commun d'utiliser hasta luego lorsque vous quittez une personne.
La nourriture espagnole et...ses expressions ! Parce que comme beaucoup d'autres langues l'espagnol est une langue imagée, découvrez ces expressions espagnoles gourmandes !
Estar de mala leche Littéralement : être de mauvais lait
Signification : être de mauvaise humeur Ponerse como un tomate Littéralement : être comme une tomate
Signification : rougir Ser tu media naranja Littéralement : être ta moitié d'orange
Signification : être ton âme soeur Ser la pera Littéralement : être la poire
Signification : être le meilleur Dar calabazas Littéralement : donner des citrouilles
Signification : rejeter quelqu'un Ser pan comido Littéralement : c'est du pain mangé
Signification : c'est très facile