10 idioms para mejorar la profundidad de tu inglés
[Translate to Spanish (South America):]
[Translate to Spanish (South America):]
Uno de los problemas más habituales cuando aprendemos un idioma, es que llega tal punto que necesitas aumentar la riqueza y la profundidad del vocabulario y es ahí donde llegan las expresiones locales o 'idioms', jugando un papel muy importante a la hora de la total inmersión e integración con los locales. Así como pasa con el español, el inglés es una lengua muy rica a la hora de coloquialismos y muchas veces vamos a encontrarnos que incluso en ciudades grandes como Londres o Manchester tienen las suyas propias. Pero, no vamos a detallar tanto y por ahora vamos a explicar 10 idioms para mejorar la profundidad de tu inglés. Palabras, más que palabras, que en muchas ocasiones tienen un sentido lógico, pero que otras no alcanzamos a entender el origen de las mismas. Y es su uso correcto el que determinará que tu nivel despegue por una vez de todas. Así, estas expresiones coloquiales es la forma habitual de expresión de cualquier persona y huyen del lenguaje más culto u ortodoxo. Sencillo, simple, directo, concreto, su intención es resumir en una frase más de una idea. Y como ejemplo, ¿quién no utilizó alguna vez las expresiones 'Es pan comido' o 'Ver el mundo de color de rosa'.
Noticias relacionadas
