Kochasz flamenco i tapas? Marzy Ci się spędzać całe dnie nad Morzem Śródziemnym w hiszpańskim stylu fiesta & siesta? :) W takim razie powinieneś nauczyć się kilku przydatnych zwrotów, bez których nie może obyć się żaden rodowity Hiszpan! Nie ograniczaj swoich umiejętności komunikacji w języku hiszpańskim do “Hola, una cerveza, por favor”…! Poznaj 10 najczęściej używanych wyrażeń w języku hiszpańskim i zaskocz wszystkich ich znajomością!
To wyrażenie, którego używamy podczas zapoznawania kogoś nowego. Po polsku "miło mi", "miło mi Cię poznać".
Wyrażenie ulgi, pozytywnego zakończenia sprawy. Po polsku "całe szczęście", [dosł.] "dzięki Bogu"!
Zwrot wyrażający zdumienie, zdziwienie, zaskoczenie, polskie "no nie!", ale też zwrot ponaglający, motywujący jak polskie "dalej!", "naprzód!".
Wiele Hiszpanów żegna się ze sobą zwrotem ‘Adiós’ co oznacza "pa!", "żegnaj" ale dużo bardziej powszechnym zwrotem wśród znajomych, przyjaciół jest właśnie ‘Hasta luego’, które znaczy "do zobaczenia!".
Dosłownie ‘nieważne’ ale używane również jako "nie zależy mi", "nie obchodzi mnie", "jest mi obojętne", a nawet "to nie ma znaczenia".
Można przetłumaczyć jako polskie "wyjście na miasto". Używane w przypadku wyjścia na imprezę, na piwko, na kolację z winem, do pubu, klubu lub po prostu wyjście z przyjaciółmi do samego rana. Często używane w piątek i sobotę wieczorem.
Dosłownie "uważaj", "bądź ostrożny" używane np. przy pożeganniu osób wyjeżdżających, lub wracających do domu, udających się w podróż.
Hiszpanie lubią żywiołowo dyskutować ale tak na prawdę nie lubią się kłócić, więc ten zwrot jest często uzywany i bardzo przydatny w celu zakończenia dyskusji. Co oznacza? "Masz rację!"
Hiszpanie nie lubią zapożyczeń. Podczas gdy niemal cały świat przyjął do swojego języka OK w Hiszpanii mówi się Vale!
Wyobraź sobie, że ktoś opowiada Ci niesamowitą historię, która jednak w pewnym momencie zaczyna być przesadnie niewiargodna. Wtedy właśnie możesz użyć wyrażenia ‘¿Venga ya?’. Polskie: "daj spokój!", no co Ty!".
