ドイツ語の冠詞を正しく選択するためのヒントとコツ

08/07/2022 SCマガジンによって作成された Manuel Koretz（訳・編集：Aki）

ドイツ語を学ぶことはひとつの挑戦です。文法の煩雑さはドイツ語を学ぶ人にとっては立ちはばかる壁となり得ます。特に生徒たちにとって厄介なのは、英語では"the"にあたる定冠詞や"a"にあたる不定冠詞ではないでしょうか。ドイツ語初心者にとって不規則に感じられるドイツ語の冠詞は厄介ですが、多くの場合、実はルールが存在します。今回は、正しいドイツ語の冠詞を見つけるためのヒントとコツを伝授します。

ドイツ語の冠詞について知っておくこと

冠詞とは、名詞を修飾または説明すると同時に、名詞が特定の何かを指しているのか、一般的なものを指しているのかを区別するために使います。

ドイツ語の冠詞を説明するには、属・数・格を考える必要があります。
属・・・女性、男性、中性
数・・・単数、複数
格・・・主格、対格、与格、属格

日本語には冠詞の概念はありませんが、他の多くの言語には冠詞が存在しています。冠詞は通常名詞の前に配置されます。冠詞には定冠詞と否定冠詞の2種類存在し、違いは次の通りです。

定冠詞：ドイツ語では、der・die・dasが該当します。明確な何かを説明する時に用いられます。

例）Der Hund rennt. / The dog is running.
この場合、ある特定の犬を指しています。

不定冠詞：ドイツ語では、ein・eineが該当します。物や人を特定できない場合、または不明な場合に用いられます。

例）Ein Hund rennt. / A dog is running.
この場合、誰の犬が走っているのかは明確ではありません。犬がいて、走っていることを示しているだけです。

ネイティブスピーカーにとっても冠詞の使い方は混乱を引き起こすことがあります。ドイツ語の正しい定冠詞を見つけるためのヒントを伝授します。

ドイツ語で正しい定冠詞を見つけるためのヒント

どの定冠詞を使用すべきかを知る最良の方法は、名詞の終わりを見ることです。次の図は、どういった名詞の終わりがどの定冠詞を必要とするかを示しています。