Comprende el pasado perfecto: Formación, uso y palabras clave

Uno de los pretéritos más importantes del inglés es el Pasado Perfecto. Aprenderás el pasado perfecto después de haber aprendido el pasado simple. Es importante que, al aprender los tiempos del pasado en inglés, no confundas el Simple Past (pasado simple) y el Past Perfect (pasado perfecto).

El Past Perfect se utiliza en inglés para expresar que una acción tuvo lugar en el pasado antes de otra acción. Se utiliza para mostrar una secuencia cronológica de acontecimientos en el pasado.

En esta página encontrarás

» Formación del pretérito perfecto
» Verbos irregulares del pretérito perfecto
» Cómo utilizar el pretérito perfecto

La formación del pretérito perfecto

Al igual que en el pasado continuo, se necesita un auxiliar para formar el pasado perfecto. En el caso del pasado perfecto, el verbo auxiliar "Have" se necesita en el pasado. En otras palabras, el Pretérito Perfecto se forma con el verbo conjugado had. Además, estás formando el participio pasado del verbo principal. Recuerda que el participio pasado de un verbo principal siempre se forma añadiendo la terminación - ed a la raíz del verbo principal de la oración.

Por lo tanto, debes recordar la siguiente fórmula para formar el pretérito perfecto: Verbo auxiliar "had" + Participio pasado del verbo principal = Pretérito Perfecto.

La mejor manera de familiarizarse con el pretérito perfecto es ver los siguientes ejemplos de estructuras regulares del pretérito perfecto.

Pasado perfecto	Ejemplo	Traducción
I had walked	I had walked to the store before it started raining.	Había caminado hasta la tienda antes de que empezara a llover.
You had studied	You had studied before the teacher came.	Habías estudiado antes de que viniera el profesor.
She had cooked	She had cooked a delicious meal after working.	Había preparado una deliciosa comida después de trabajar.
He had watched	He had watched the game before cleaning the dishes.	Había visto el partido antes de lavar los platos.
They had cleaned	They had cleaned the house before their parents came to visit.	Habían limpiado la casa antes de que sus padres vinieran de visita.
We had finished	We had finished the project before the deadline.	Habíamos terminado el proyecto antes de la fecha límite.

Verbos irregulares en pasado perfecto

Hay algunos verbos que no siguen la forma típica del participio pasado con la terminación -ed en el pretérito perfecto. Es importante memorizarlos y recordarlos a lo largo del tiempo. Sin embargo, las irregularidades en el pretérito perfecto sólo se aplican al participio pasado del verbo principal. Éstos son algunos verbos irregulares que debes memorizar.

Para que entiendas y practiques mejor, también hemos preparado algunas frases de ejemplo del pretérito perfecto con verbos irregulares.

Verbo	Ejemplos	Traducción
eat ➡ eaten	I had eaten breakfast before I left for work.	Había desayunado antes de irme a trabajar.
go ➡ gone	She had gone to bed before I came home.	Se había ido a la cama antes de que yo llegara a casa.
drive ➡ driven	You had driven home after a long day.	Habías vuelto a casa después de un largo día.
see ➡ seen	He had seen his relatives after a long period of time.	Había visto a sus familiares después de mucho tiempo.
write ➡ written	We had written many articles before going live.	Habíamos escrito muchos artículos antes de salir al mercado.
be ➡ been	She had been to Paris before.	Ya había estado en París.

¿Quieres aprender más sobre los verbos en inglés?

Éstos son sólo algunos de los verbos irregulares del pasado perfecto. Para ver la lista completa, consulta nuestra entrada del blog sobre verbos irregulares en inglés.

Sigue aprendiendo aquí

Cómo utilizar el pretérito perfecto

El pasado perfecto se centra en la secuencia cronológica de varias acciones o actividades. Por consiguiente, el pasado perfecto se utiliza siempre que una acción en el pasado va seguida de una acción posterior. También hay que tener en cuenta que el pasado perfecto se utiliza muy a menudo en combinación con el pasado simple. Por lo tanto, también deberías echar un vistazo al pasado simple.

Palabra de referencia	Ejemplos	Traducción
Before	He had finished his homework before he went out to play.	Él había terminado sus deberes antes de salir a jugar.
Already	I had already eaten breakfast by the time she woke up.	Cuando ella se despertó, yo ya había desayunado.
Just	They had just left the house when the storm started.	Acababan de salir de casa cuando empezó la tormenta.
Never	She had never seen such a beautiful sunset before.	Ella nunca había visto una puesta de sol tan hermosa.
Once	Once I had finished my work, I went out for a walk.	Cuando terminé mi trabajo, salí a dar un paseo.
Until	I had never tasted sushi until I went to Japan.	Nunca había probado el sushi hasta que fui a Japón.
Yet	They hadn't visited the Louvre yet before they went to Paris.	Ellos no habían visitado el Louvre antes de ir a París.

Como puedes ver en las frases de ejemplo, las palabras clave que indican el pretérito perfecto son siempre las que se utilizan para señalar la secuencia de dos o más acciones. Además, en estos ejemplos se puede ver que las palabras que indican el pretérito perfecto suelen colocarse entre el verbo auxiliar "had" y el verbo correspondiente de la oración.