Phrases et mots espagnols difficiles pour étudiants avancés avec dialogues
Conditions préalables pour les phrases et les mots espagnols difficiles
Pour les phrases et expressions espagnoles importantes suivantes, tu devrais déjà avoir étudié la grammaire espagnole pendant un certain temps. Ainsi, tu dois absolument comprendre le Presente de Indicativo ainsi que l'Indefinido et l'Imperfecto. De plus, tu devrais déjà avoir étudié le condicional simple, le futur simple et le gérondif. Mais même si ton espagnol n'est pas encore au point, tu peux essayer de comprendre les expressions et phrases espagnoles importantes suivantes. Certaines des phrases que tu trouveras ci-dessous sont également utilisées en combinaison avec le subjuntivo espagnol. Tu devrais donc avoir compris quand le presente de subjuntivo est utilisé et comment il est formé en espagnol.
La liste suivante contient des phrases et des expressions espagnoles importantes qui t'aideront à utiliser un espagnol plus naturel dans tes conversations avec des personnes de langue maternelle espagnole. Elles t'aideront également à diversifier ton espagnol. Grâce à ces phrases espagnoles importantes, tu obtiendras un style de discours plus varié en espagnol, que tout le monde aimerait entendre. Peut-être connais-tu déjà l'un ou l'autre mot espagnol de notre liste, découvre-le !
Tu es encore un débutant en espagnol ? Alors consulte notre liste de mots espagnols pour débutants !
| espagnol | français |
|---|---|
| Yo en tu lugar ... | Wenn ich an deiner Stelle wäre ... |
| Yo que tú ... | Wenn ich du wäre... |
| Si yo fuera tú ... | Wenn ich du wäre... |
| Te molestaría ... | Würde es dir etwas ausmachen ... |
| Yo diría que ... | Ich würde sagen, dass ... |
| Yo pensaría que ... | Ich würde denken, dass ... |
| ¿Puedes hablar más despacio, por favor? | Bitte sprich langsamer. |
| ¿A qué te dedicas? | Was machst du beruflich? |
| ¡Romper el hielo! | Das Eis brechen! |
| ¡Ponerse como un tomate | Rot werden wie eine Tomate |
| No me importa | Das ist mir nicht wichtig |
| Nos vemos al rato | Wir sehen uns später |
| Que tengas un buen día | Ich wünsche dir einen schönen Tag |
| No te preocupes | Mach dir keine Sorgen |
| Lo que sea | was auch immer |
| Estoy muy agradecido | Ich bin sehr dankbar dafür |
| Qué amable eres! | Wie nett von dir! |
| De ningún modo! | auf keinen fall |
| un par de horas | ein paar Stunden |
| Deleitarse | sich an etwas erfreuen |
| De ninguna manera | keineswegs, keinesfalls |
| Ni que + subjuntivo | Auch nicht, dass ... |
| Bajo ningún concepto | unter keinen umständen |
| No hay de qué | Gern geschehen |
| Es hora de hacer algo | Es wird zeit etwas zu tun |
| No me puedo quejar | Ich kann mich nicht beklagen |
| No podría estar mejor | Es könnte nicht besser sein |
| Me encantaría tener ... | Ich würde gerne ... haben. |
| ¡Me lo llevo! | Ich nehme es! |
| Me da lo mismo | Das ist mir egal |
| Dudo que … | Ich Zweifel, dass … |
Apprendre l'espagnol à Cuba ou en Espagne
Tu veux enfin pouvoir parler couramment l'espagnol ? Alors plonge-toi dans la langue avec nos séjours linguistiques à Barcelone, Madrid, Malaga ou Cuba et perfectionne ton espagnol là-bas.
Dialogues espagnols pour les apprenants avancés afin de pratiquer des phrases espagnoles
La meilleure façon d'apprendre de nouvelles phrases et de nouveaux mots en espagnol est de les comparer à des exemples. C'est pourquoi nous avons intégré certains des mots espagnols que tu as vus dans la liste ci-dessus dans des dialogues espagnols. Regarde les dialogues et apprends les nouveaux mots avec eux.
Conversación en el trabajo
Jefe: ¿Cómo ha avanzado el proyecto?
Andrea: Ya estamos en la fase final, a lo mucho nos tardamos un día más.
Jefe: Perfecto, muéstrame algún avance.
Andrea: Por supuesto, estos dos artículos los terminamos la semana pasada, y el recibimiento del público ha sido muy bueno. ¡Estamos en el top 10 de las páginas más visitadas en Google!
Jefe: Buen trabajo, mañana continuamos con la presentación.
Entretien sur le lieu de travail
Chef : Comment le projet a-t-il progressé ?
Andrea : Nous sommes déjà dans la phase finale, il nous faudra tout au plus un jour de plus.
Chef : Super, montrez-moi quelques progrès.
Andrea : Bien sûr, nous avons terminé ces deux articles la semaine dernière, et la réponse du public a été très bonne, nous sommes dans le top 10 des pages les plus visitées sur Google !
Chef : Bon travail, demain nous continuerons avec la présentation.
En una cita
Gabriela: ¡Hola, encantada de conocerte!
Felipe: El gusto es mío, qué guapa estás
Gabriela: ¿Gracias, comemos algo?
Felipe: Claro que sí. ¿Cuál es tu comida favorita?
Gabriela: Me encanta la comida de mar.
Felipe: Perfecto, conozco el mejor lugar, y está a tan solo unas calles de aquí.
Gabriela: Vamos, seguro tienen comida deliciosa.
Lors d'un rendez-vous
Gabriela : Bonjour, je suis ravie de faire ta connaissance !
Felipe : C'est un plaisir, tu es très belle !
Gabriela : Merci, tu veux qu'on mange quelque chose ?
Felipe : Bien sûr, quel est ton plat préféré ?
Gabriela : J'adore les fruits de mer.
Felipe : Parfait, je connais le meilleur endroit et il n'est qu'à quelques rues d'ici.
Gabriela : Allons-y, je suis sûre qu'ils ont de la bonne nourriture.
Reunión familiar en navidad
Tío Pablo: Qué gusto tenerlos a todos reunidos esta noche.
Abuela Rosalba: Estoy muy contenta, les he preparado a todos mis mejores recetas navideñas, espero se deleiten.
Pequeño Javier: ¡Sí! ¡Ya quiero probar tus buñuelos abuela, son los más deliciosos del mundo!
Prima Angélica: Claro que sí, comamos juntos pero sin olvidar dar las gracias y cantar los villancicos familiares.
Pequeña Daniela: ¿Y cuándo vamos a abrir los regalos? Estoy esperando mi muñeca que le pedí a Papá Noel.
Mamá Camila: Tranquila hija, los regalos se abren a medianoche, todavía tienes que esperar un par de horas para el gran momento.
Lors de la réunion de famille à Noël
Oncle Pablo : Quel plaisir de vous avoir tous ici ce soir.
Mamie Rosalba : Je suis très heureuse, j'ai préparé mes meilleures recettes de Noël pour vous tous, j'espère que vous les aimerez.
Petit Javier : Oui, je veux déjà goûter tes beignets, grand-mère, ce sont les plus délicieux du monde !
Cousine Angelica : Bien sûr, nous mangeons ensemble, mais il ne faut pas oublier de dire merci et de chanter les chansons de la famille.
Petite Daniela : Et quand est-ce qu'on ouvre les cadeaux ? J'attends ma poupée que j'ai demandée au Père Noël.
Maman Camila : Ne t'inquiète pas, les cadeaux seront ouverts à minuit, tu devras attendre encore quelques heures pour le grand moment.
Conclusion : Apprends des phrases en espagnol et obtiens un espagnol plus naturel
Si tu as déjà un niveau d'espagnol avancé, il devient de plus en plus difficile d'améliorer ton espagnol de manière ciblée. Tu peux bien sûr lire des livres en espagnol, regarder des séries et des films en espagnol et t'immerger dans la langue espagnole en général. Pour un perfectionnement ciblé de tes connaissances en espagnol en tant qu'étudiant avancé, tu peux continuer à approfondir tes connaissances grammaticales ou apprendre des mots et des phrases difficiles en espagnol. Il est préférable de les utiliser immédiatement dans les dialogues et ton espagnol s'améliorera en un rien de temps et deviendra plus naturel.
Tu veux améliorer ton espagnol de manière efficace et peut-être même te faire des amis avec des personnes de langue maternelle espagnole et d'autres personnes internationales ? Dans ce cas, un séjour linguistique à Cuba ou en Espagne est parfait pour toi. Améliore ton espagnol à La Havane, Málaga, Barcelone ou Madrid avec des personnes partageant les mêmes idées que toi et passe en même temps des vacances fantastiques.
Sur le même thème
