Quelle est la langue parlée en Autriche ? La langue officielle et la langue parlée

La langue officielle de l'Autriche est l'allemand. L'allemand est une langue indo-européenne qui appartient à la famille des langues germaniques, c'est-à-dire celles parlées par les peuples germaniques du nord de l'Europe. La grammaire allemande est particulièrement complexe, avec quatre cas (le nominatif, le génitif, le datif et l'accusatif) et trois genres (le masculin, le féminin et le neutre). Les mots sont longs car ils sont constitués de l'union de différents mots, et certains d'entre eux n'ont pas d'équivalent direct dans d'autres langues. De plus, le verbe est souvent placé en fin de phrase et l'alphabet est composé de 26 lettres, celles de l'alphabet anglais auxquelles s'ajoutent ä, ö et ü.

Cette langue est devenue officielle sur le territoire à l'époque de l'Empire austro-hongrois, en 1867, puis reconfirmée en 1920 avec la Constitution autrichienne et en 1955, lors de l'indépendance du pays. Dans certaines régions du pays, cependant, on utilise des variétés d'allemand qui diffèrent légèrement de l'allemand standard et sont souvent influencées par les langues et les cultures des régions environnantes. Par exemple, le dialecte austro-bavarois, qui compte environ sept millions de locuteurs, est largement répandu dans toute l'Autriche, suivi par le dialecte alémanique (similaire à l'allemand suisse) qui est parlé à l'ouest dans certaines parties du Vorarlberg. Viennent ensuite le carinthien et le viennois, utilisés respectivement dans la région méridionale de la Carinthie et dans la capitale. Enfin, le dialecte tyrolien est typique du Tyrol, la région située au centre du pays.

D'une manière générale, l'allemand autrichien diffère de l'allemand parlé en Allemagne. Pour donner quelques exemples, la prononciation de l'allemand autrichien est plus douce (le "ch" est souvent prononcé comme un "h" aspiré), et grammaticalement, le pronom "es" devient "er" lorsqu'il s'agit d'indiquer l'heure. Il existe également des variations dans la terminologie, comme le mot "pain" qui se dit "Brötchen" en Allemagne et "Semmel" en Autriche.

Bien que la langue parlée en Autriche par la majorité des habitants soit l'allemand, certaines minorités linguistiques régionales ont été reconnues. Vous trouverez ci-dessous les principales d'entre elles, ainsi que les autres langues parlées dans les différentes régions du pays.

L'Autriche est un pays situé au cœur de l'Europe, déjà habité à l'âge de pierre, mais dont la véritable histoire commence avec l'arrivée des Celtes, qui sont restés sur le territoire autrichien jusqu'au 1er siècle avant J.-C., lorsque l'Autriche est devenue partie intégrante de l'Empire romain. La région a été gouvernée par les Romains pendant environ quatre siècles, au cours desquels le territoire a connu un excellent développement, notamment en termes d'infrastructures. Après la chute de l'Empire romain, divers peuples barbares se sont succédé, comme les Ostrogoths et les Lombards, puis divers royaumes et empires, dont l'empire carolingien de Charlemagne.

S'ensuit une période de domination du Saint Empire romain germanique et de la dynastie des Babenberg, jusqu'au XIVe siècle, lorsque l'Autriche est rattachée à l'empire des Habsbourg. En 1867, l'Empire austro-hongrois est né de la fusion de l'Autriche et du Royaume de Hongrie, qui s'est ensuite dissous en 1918 après la Première Guerre mondiale, lorsque l'Autriche est devenue une république indépendante. Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'Autriche a été annexée par l'Allemagne nazie, mais en 1955, elle est redevenue un État indépendant grâce au traité d'État autrichien.

Après son indépendance, le pays a rejoint les Nations unies et est devenu au fil des ans un important centre commercial et financier de l'Europe, grâce à sa position stratégique et à sa stabilité politique et économique. Aujourd'hui, l'Autriche est un pays prospère et moderne, avec une population de près de 9 millions d'habitants concentrée principalement dans les grandes villes, telles que Vienne, Salzbourg et Graz.

Voyager en Autriche et interagir avec la population locale peut vous aider à améliorer votre compréhension de la langue allemande et de la culture autrichienne. Chez Sprachcaffe, nous voulons vous aider à organiser un voyage passionnant et inoubliable, et surtout utile pour élargir votre bagage culturel. Vous voulez apprendre la langue autrichienne ? Faites vos valises et partez pour l'une de nos écoles allemandes ! Nos séjours d'études sont ouverts à tous les lycéens et étudiants, mais aussi aux adultes de tous âges. Choisissez le type d'hébergement qui vous convient et personnalisez votre voyage grâce aux différentes options proposées.

Par ailleurs, si vous n'avez pas la possibilité de voyager pour une durée moyenne, nous vous suggérons de jeter un coup d'œil à nos cours d'allemand en ligne, qui sont confortables et très utiles pour étudier directement depuis votre domicile. Vous pouvez opter pour le cours standard ou le cours intensif, choisir le nombre de leçons par semaine avec des dates et des horaires flexibles, ou décider de suivre des leçons individuelles adaptées à vos besoins.