Le Shadowing : Voici comment améliorer ta prononciation et ne plus avoir d'accent français
Qu'est-ce que le Shadowing ?
Le Shadowing consiste à écouter un fichier audio exclusivement dans la langue étrangère que tu souhaites apprendre. Il est également possible de visionner des séries et des films. Tu dois répéter ce qui est dit pendant que tu écoutes le fichier audio. Il n'est toutefois pas nécessaire de tout comprendre, car l'accent est mis sur la prononciation de ta langue étrangère. À un haut niveau de langue, tu peux utiliser la technique du Shadowing pour entraîner ton accent dans la langue étrangère. Parallèlement, la compréhension de la langue est renforcée.
Le Shadowing est une technique d'apprentissage d'une langue étrangère. Elle convient parfaitement à tous les niveaux linguistiques, mais elle est particulièrement efficace si tu as déjà des connaissances dans la langue étrangère que tu apprends. Grâce au Shadowing, tu peux améliorer ta compréhension auditive, ta prononciation et ton vocabulaire. Tu peux facilement utiliser la technique du Shadowing comme méthode d'apprentissage indirecte, car tu regardes en parallèle ta série ou ton film préféré.
L'objectif de la méthode Shadowing
L'objectif principal de la méthode du Shadowing est de se sentir plus à l'aise dans la langue étrangère. Tu en bénéficieras sur le long terme, car tu peux reproduire le son de la langue étrangère de manière adéquate. Cela contribuera fortement à l'amélioration de ta compréhension orale ainsi que ta prononciation. En répétant, tu apprends les mouvements de la bouche et de la langue typiques de ta langue étrangère. Tu apprends les schémas de l'expression orale dans la langue étrangère et tu pourras les utiliser plus tard de manière plus efficace et inconsciente dans l'utilisation autonome de la langue.
Les étapes de la technique du Shadowing
Étape 1
Trouver un fichier audio
Les livres audio ou les podcasts sont les outils les plus appropriés pour le Shadowing. Toutefois, tu peux aussi utiliser des vidéos et des séries.
Étape 2
Écouter le fichier audio
Écoute d'abord ce qui est dit dans le fichier audio que tu as choisi avant de commencer le Shadowing.
Étape 3
Shadowing de ce qui est dit
C'est maintenant que commence le Shadowing. Imite la façon de parler du locuteur natif.
Étape 4
Réviser et approfondir
Répétez le Shadowing avec le même fichier audio autant de fois que vous le souhaitez ou changez de fichier audio.
Comment trouver le bon fichier audio pour le Shadowing?
Les podcasts sont particulièrement bien adaptés pour apprendre le Shadowing. Comme tu n'es pas distrait par des images ou autres pendant que tu parles, tu peux mieux te concentrer sur ce que tu dis et sur ta prononciation. Nous avons rassemblé ci-dessous quelques sites web sur lesquels tu peux trouver des podcasts particulièrement adaptés au Shadowing :
1. TED Talks
2. YouTube
3. Spotify
Tu peux également jeter un coup d'œil à nos autres articles de blog. Nous y avons sélectionné les 10 meilleurs podcasts espagnols, anglais et allemand pour apprendre tous les niveaux de langue.
Podcasts en anglais pour pratiquer le Shadowing
Trouve le podcast qui te convient le mieux grâce à notre liste des 10 meilleurs podcasts pour apprendre la l'anglais.
Podcasts espagnols pour pratiquer le Shadowing
Consulte notre liste des 10 meilleurs podcasts pour apprendre l'espagnol et choisis celui que tu préfères.
Podcasts français pour le pratiquer le Shadowing
Avec notre liste des 10 podcasts français les plus utiles, tu trouveras certainement le podcast qui te convient pour pratiquer le Shadowing.
Conseils pour bénéficier encore plus de la technique du Shadowing
Nous avons trouvé quelques astuces qui te permettront de tirer davantage profit de la technique du Shadowing. Jette un coup d'œil à ces conseils et rends tes sessions d'apprentissage encore plus efficaces.
Utilise des écouteurs : les écouteurs sont un moyen encore plus efficace d'améliorer ta prononciation lors du Shadowing. Ils t'aideront à minimiser les bruits externes qui pourraient te perturber. Tu pourras ainsi te concentrer totalement sur ton accent et le moindre détail de ce que tu dis. Cependant, tu dois aussi parfois t'entraîner sans écouteurs lors du Shadowing, car cela peut aussi t'aider si tu t'entends parler dans la langue étrangère.
Adapte ta vitesse de parole : Certaines applications comme YouTube permettent de réduire la vitesse de lecture de la vidéo. Tu peux utiliser ce réglage pour t'entrainer au Shadowing, puisque si ce qui est dit dans la langue étrangère est plus lent, tu pourras mieux suivre. Tu ne devrais en revanche pas trop t'habituer à la lenteur et essayer de temps en temps de faire du Shadowing à vitesse normale.
Améliore tes connaissances linguistiques en toute détente depuis chez toi grâce à notre cours de langue en ligne.
En savoir plus
Conclusion : débarasse toi de ton accent français à l'aide du Shadowing
Tu as déjà un niveau relativement élevé dans ta langue cible, mais tu as encore un peu peur de faire des erreurs à l'oral ? Dans ce cas, la technique du Shadowing est exactement ce qu'il te faut pour surmonter ta timidité et apprendre à prononcer une langue étrangère. Tu peux améliorer ta prononciation, ton usage de la langue et même ta compréhension orale afin de ne plus avoir peur de commettre des erreurs lors de conversations avec des interlocuteurs natifs.
De plus, apprendre avec la technique du Shadowing est tout sauf ennuyeux. Tu peux appliquer cette technique tout en écoutant un livre audio captivant, ton podcast préféré ou en regardant une vidéo ou une série. Il est préférable d'utiliser des écouteurs afin de bien saisir les détails de la prononciation. En plus de la technique du Shadowing, tu peux améliorer ta prononciation, ta grammaire et bien d'autres choses en petits groupes pendant un cours de langue !