Passé composé du subjonctif : Formation, utilisation et exemples

Le subjonctif passé composé est un temps de verbe utilisé pour exprimer des actions ou des situations qui se sont produites dans le passé, mais qui ont un rapport avec le présent. Ce temps combine le subjonctif, qui indique la subjectivité, la possibilité ou le doute, avec la notion que l'action ou la situation passée a toujours un lien avec le moment présent.


Le subjonctif passé composé en un coup d'œil

Le passé composé du subjonctif est un temps de verbe utilisé pour exprimer des actions ou des situations qui se sont produites dans le passé, mais qui ont une pertinence ou des implications dans le présent ou à un moment ultérieur à l'événement en question. Ce temps de verbe est une combinaison de deux éléments : le subjonctif, qui indique l'incertitude, le désir, la possibilité ou l'opinion, par opposition à l'indicatif qui est utilisé pour exprimer des faits concrets et objectifs, et le passé composé qui se réfère à une action passée ayant un impact direct sur le présent.

Formation du subjonctif passé composé

La conjugaison du subjonctif passé se forme à partir de la troisième personne du pluriel de l'indicatif passé (haber + participe passé) et en ajoutant les terminaisons spécifiques du subjonctif.

Le participe passé s'obtient de différentes manières en fonction de la terminaison du verbe :

  1. Verbes en -ar : vous remplacez la terminaison -ar par -ado.
  2. Verbes en -er : on remplace la terminaison -er par -ido.
  3. Verbes en -ir : on remplace la terminaison -ir par -ido.

Tableau des conjugaisons

Pronom personnel Verbo "haber" Verbos terminados en -ar como hablar Verbos terminados en -er como comer Verbos terminados en -ir como vivir
Yo -Je haya hablado comido vivido
Tú -Tu hayas hablado comido vivido
Él / Ella / Usted -Il/Elle/Vous haya hablado comido vivido
Nosotros / Nosotras -Nous hayamos hablado comido vivido
Vosotros / Vosotras -Vous hayáis hablado comido vivido
Ellos / Ellas / Ustedes -Ils/Elles/Vous hayan hablado comido vivido
Vous voulez perfectionner votre espagnol et passer au niveau supérieur ?

Explorez le monde et améliorez votre espagnol en même temps ! Apprenez avec Sprachcaffe dans un groupe international et vivez l'aventure de votre vie à Malaga, Madrid, Barcelone ou La Havane.

Plus d'informations

Utilisations du passé composé de l'indicatif

Le subjonctif passé est utilisé pour exprimer des actions ou des situations qui ont eu lieu dans le passé, mais qui conservent un lien ou une pertinence dans le présent. Voici quelques-unes de ses utilisations les plus courantes :

  1. Actions récentes ou terminées : il est utilisé pour parler d'actions qui ont eu lieu dans un passé récent et qui peuvent avoir des conséquences dans le présent.
    Por ejemplo: "Espero que hayas terminado el informe." = "J'espère que vous avez terminé le rapport".
  2. Expériences personnelles : ce terme est utilisé pour parler d'expériences personnelles que quelqu'un a vécues à un moment donné de sa vie.
    Por ejemplo: "No creo que hayas viajado a Europa antes." = "Je ne pense pas que vous ayez déjà voyagé en Europe".
  3. Situations hypothétiques dans le passé : utilisées pour exprimer des situations hypothétiques ou conditionnelles dans le passé qui auraient pu se produire.
    Por ejemplo: "Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen." = "Si j'avais étudié davantage, j'aurais réussi l'examen".
  4. Exprimer des doutes ou des hypothèses dans le présent à propos d'actions passées : utilisé pour exprimer des doutes ou des hypothèses à propos d'actions passées qui auraient pu se produire.
    Por ejemplo: "No creo que ellos hayan entendido la tarea." = "Je ne pense pas qu'ils aient compris le devoir".

Tableau d'exemples

Les actions passées en relation avec le présent: Les clauses adverbiales temporelles ou conditionnelles: Les souhaits ou les demandes :
Espero que hayas comprendido la lección. = J'espère que tu as compris la leçon. Cuando hayas terminado tus tareas, podrás salir a jugar. =Quand tu auras fini tes devoirs, tu pourras aller jouer. Ojalá que hayas tenido un excelente cumpleaños. = J'espère que tu as passé un bon anniversaire.
Me alegra que hayas llegado a tiempo para la fiesta. = J'espère que tu as passé un bon anniversaire. Si ella hubiera llamado, yo habría ido al cine. =Si elle avait appelé, je serais allé au cinéma. Quisiera que hayas encontrado lo que estabas buscando = J'espère que tu as trouvé ce que tu cherchais..
No creo que hayan terminado todavía. = Je crois qu'ils n'ont pas encore fini. Después de que hayamos comido, podremos salir a caminar. = Espero que hayas tenido un buen descanso. = J'espère que tu t'es bien reposé.
Expressions de possibilité ou de probabilité : Recommandations ou conseils : Expressions de surprise ou d'incrédulité :
Puede ser que ellos ya hayan llegado a la reunión. = Il se peut qu'ils soient déjà arrivés à la réunion. Te sugiero que hayas revisado tu trabajo antes de entregarlo. = Je vous suggère de vérifier votre travail avant de le rendre. No puedo creer que hayas ganado el premio. =Je n'arrive pas à croire que vous ayez gagné le prix.
Es posible que hayas olvidado recoger tus llaves. = Vous avez peut-être oublié de prendre vos clés. Es mejor que hayas hablado con ellos sobre el problema. = Il vaut mieux que vous leur parliez du problème. Es increíble que hayas terminado tan rápido. = Je n'arrive pas à croire que vous ayez fini si vite.
Quizás hayas visto esa película antes. =Vous avez peut-être déjà vu ce film. Sería conveniente que hayas reservado tus boletos con anticipación. =Il vaut mieux que vous ayez réservé vos billets à l'avance. ¿En serio crees que hayan vendido todas las entradas? = Vous pensez vraiment qu'ils sont complets ?

Améliorez votre niveau d'espagnol avec Sprachcaffe

Cours d'espagnol en ligne

Apprenez l'espagnol depuis le confort de votre domicile grâce à un cours en ligne.

Plus d'informations »