118 Blogi, kanały youtube, portale www Czytanie wszelkich blogów językowych :) Mnie takie odwiedziny na innych stronach często motywują do działania i myślę sobie: Skoro on dał radę, to i ja dam! Poza tym jest to ogromna kopalnia wiedzy i porad dotyczącej nauki języków oraz ogólnych informacji dotyczących różnych państw i kultur Na youtube możemy znaleźć mnóstwo filmików, na których mniej lub bardziej utalentowani poligloci chwalą się swoimi zdolnościami (lub ich brakiem ;)). Warto czasem poszukać takich perełek – niektóre z nich na pewno pomogą nam zmotywować się do działania, a inne po prostu poprawią nam humor :) Radio, tv, muzyka, gry, filmy live‐radio.net/worldwide.shtml jeśli lubimy muzykę, powinniśmy zacząć tłumaczyć teksty piosenek! Co z tego, że podoba nam się jakiś utwór, skoro nie mam pojęcia, o czym jest? Dzięki temu nie tylko odkryjemy „co autor miał na myśli”, ale również poniekąd biernie nauczymy się nowych słówek i wyrażeń przydatne jest także oglądanie ulubionych seriali czy filmów w oryginalnej wersji językowej, początkowo najlepiej z napisami JEŚLI COŚ JESZCZE JEST TWOIM ZDANIEM GODNE UWAGI TO NAPISZ: Pamiętajmy, że język „nie nauczy się sam”, a stopień, w jakim uda nam się go opanować zależy przede wszystkim od nas. Jeśli już decydujemy się na naukę, starajmy się zadbać o systematyczność i obowiązkowość. Nie wykręcajmy się od nauki, nie przekładajmy jej. Jeśli mamy chwilę wolnego czasu, usiądźmy i powtórzmy słówka, przeczytajmy artykuł z gazety lub 1‐2 strony książki. Podczas mycia naczyń możemy jednym okiem oglądać ulubiony serial, w czasie odkurzania słuchać podcastów na mp3 lub muzyki. Róbmy wszystko, aby nie stracić kontaktu z językiem i nigdy nie zaprzestawajmy nauki. Opanowanie jakiegokolwiek języka w stopniu perfekcyjnym jest NIEMOŻLIWE (zastanów się, czy znasz absolutnie wszystkie polskie słowa?), więc stawiajmy sobie realne cele. MOJE ULUBIONE SŁOWO OBCYM JĘZYKU TO: „Ljubomora” – po chorwacku oznacza zazdrość. Kiedy po raz pierwszy usłyszałam to słowo, natychmiast się w nim zakochałam. Choć znaczenie jest mało pozytywne, samo słowo jest bardzo dźwięczne i melodyjne. MOJA JĘZYKOWA ZMORA TO: Angielski perfect. Nigdy nie nauczyłam się nim posługiwać i w zasadzie jeśli nie mam pod ręką pomocniczych słówek typu „ever”, „never”, „since” itd., nie wiem jak go używać. Nie wiem, dlaczego, ale to właśnie opanowanie tego czasu, a właściwie jego zastosowania sprawia mi największą trudność. 3 RZECZY, KTÓRE ZABRAŁABYM NA BEZLUDNĄ WYSPĘ: zeszyt i długopis, gitara i piwo :) Nie ucz się języka dla kogoś– ucz się dla siebie, ponieważ to Twoje okno na świat i od Ciebie tylko zależy, jak szeroko je otworzysz. Czytaj więcej na blogu Uli >>>
RkJQdWJsaXNoZXIy NTYyNTU=